Загальна інформація про ЧСК
Чума свиней класична (ЧСК), також відома як холера свиней, є заразною вірусною хворобою домашніх і диких свиней. Викликається вірусом роду Pestivirus сімейства Flaviviridae, що є близьким до вірусів Діареї вірусної великої рогатої худоби й Хвороби овець прикордонної. Існує лише один серотип вірусу Чуми свиней класичної. ЧСК є хворобою, віднесеною до списку СОЗТ, про яку слід повідомляти СОЗТ (згідно з положеннями Кодексу здоров'я наземних тварин СОЗТ).
Передача й поширення ЧСК
Найбільш поширеним способом передачі є безпосередній контакт між здоровими та інфікованими вірусом ЧСК свинями. Вірус виділяється зі слиною, носовими виділеннями, сечею та фекаліями. Контакт із зараженими транспортними засобами, загонами, кормами чи одягом сприяє поширенню хвороби. Тварини, що є хронічними носіями хвороби (постійно інфіковані), можуть не проявляти клінічних ознак хвороби, але здатні виділяти вірус із фекаліями. Потомство заражених свиноматок здатне заразитися в матці й виділяти вірус впродовж кількох місяців.
Вірус ЧСК здатний виживати у свинині та продуктах її перероблення впродовж місяців, при зберіганні м’яса в холодильнику, і роками, якщо воно заморожене. Свині здатні заразитися, поїдаючи забруднене вірусом ЧСК свиняче м'ясо або продукти з нього.
Було доведено, що в деяких частинах Європи популяція диких свиней здатна відігравати певну роль в епізоотології хвороби.
Хвороба поширюється через легальне та нелегальне транспортування тварин, а також внаслідок згодовування свиням помиїв, що містять забруднене вірусом ЧСК тканини.
Ризик ЧСК для здоров'я людей
Люди не страждають від цього вірусу. Свині — єдиний сприйнятливий до вірусу ЧСК вид тварин.
Клінічні ознаки ЧСК
Хвороба протікає в гострій та хронічній формах і може варіюватися від важкої, з високою летальністю, до легкої чи навіть непомітної.
При гострій формі перебігу хвороби у всіх вікових групах спостерігається лихоманка, забивання хворих тварин до гурту, втрата апетиту, млявість, слабкість, кон’юнктивіт, запор з наступним проносом та невпевнена хода. Через кілька діб після появи клінічних ознак вуха, живіт і внутрішня частина стегон можуть набувати фіолетового забарвлення. Тварини з гострим перебігом хвороби гинуть впродовж 1-2 тижнів. Важкі випадки прояву хвороби зовні дуже схожі на Чуму свиней африканську.
Захворювання штамом із низькою вірулентністю єдиним проявом хвороби може бути низька репродуктивна здатність і народження поросят із неврологічними вадами, такими як вроджений тремор.
Діагностика ЧСК
Оскільки клінічні ознаки ЧСК неспецифічні й широко варіюють, для виявлення антитіл чи й самого вірусу необхідні лабораторні дослідження. Посібник з діагностики та вакцинопрофілактики для наземних тварин СОЗТ описує процедуру дослідження.
Профілактика й контроль ЧСК
Лікування не проводиться. Уражених свиней необхідно забити, а туші закопати або спалити.
Першим бар'єром для запобігання спалаху ЧСК є застосування суворої та ретельної санітарної профілактики, як це визначено в положеннях Кодексу здоров'я наземних тварин СОЗТ. Належна комунікація між ветеринарними органами, ветеринарними лікарями та свинарями, надійна система звітності про захворювання та гігієнічні заходи, що захищають домашніх свиней від контакту з дикими кабанами, є найефективнішими заходами для запобігання захворюванню.
Коли виникає спалах хвороби, необхідно терміново вжити багато заходів:
- Забій усіх свиней на постраждалих фермах.
- Безпечна утилізація туш, підстилки тощо.
- Ретельна дезінфекція.
- Визначення небезпечної зони, з контролем за переміщенням свиней.
- Детальне епізоотичне розслідування, з відстеженням ймовірних джерел занесення інфекції (по вертикалі) та ...
- Нагляд за небезпечною зоною й прилеглою територією.
У регіонах, де хвороба є ензоотична, вакцинація здатна запобігти поширенню хвороби. Вакцини, що застосовуються, мають бути виготовлені відповідно до стандартів СОЗТ щодо виробництва вакцин. Коли хворобу взято під контроль, вакцинацію припиняють і продовжують нагляд. Положення Кодексу здоров'я наземних тварин СОЗТ визначають вимоги до країни чи зони, що вважається безпечною відносно хвороби.
У зонах безпечних відносно хвороб, застосовується вимушений забій тварин, що включає раннє виявлення, контроль за переміщенням, належну утилізацію трупів тварин, а також очищення та дезінфекцію. Такий підхід дозволив ліквідувати вірус ЧСК у Північній Америці та більшій частині Західної Європи.
Географічне поширення ЧСК
ЧСК поширена в Центральній і Південній Америці, Європі, Азії та деяких частинах Африки. Північна Америка, Австралія та Нова Зеландія наразі безпечні відносно цієї хвороби. У 1990-х роках великі спалахи ЧСК сталися в Нідерландах (1997), Німеччині (1993-2000), Бельгії (1990, 1993, 1994) та Італії (1995, 1996, 1997).
Регіональна діяльність відносно ЧСК
Північна й Південна Америка
Європа
Довідкові матеріали
- Технічна картка хвороби
- Центр продовольчої безпеки та громадського здоров'я Університету штату Айова
Офіційний стан здоров'я тварин відносно ЧСК
Відповідно до процедури офіційного визнання стану здоров'я тварин, що застосовується СОЗТ, ця сторінка надає доступ до Списку країн-учасниць СОЗТ, офіційно визнаних безпечними відносно Чуми свиней класичної (ЧСК) шляхом прийняття резолюції Світовою асамблеєю делегатів (Асамблеєю) СОЗТ на Генеральній сесії у травні кожного року.
Країна-учасниця, що прагне бути офіційно визнаною безпечною відносно ЧСК, має подати заяву, згідно із викладеною в Главі 1.6 Кодексу здоров'я наземних тварин (Наземного кодексу) процедурою, й дотримуватися усіх вимог, зазначених у Кодексі здоров'я наземних тварин відносно ЧСК. Наукова комісія з хвороб тварин СОЗТ (Наукова комісія) відповідає за проведення від імені Асамблеї оцінювання заяв країн-учасниць СОЗТ на відповідність їх стандартам СОЗТ. Оцінювання, яке проводить Наукова комісія, ґрунтується на рекомендаціях, сформульованих відповідною спеціальною групою, до складу якої входять фахівці по боротьбі з хворобами тварин світового рівня.
| Глава 1.9. Заява на офіційне визнання СОЗТ стану безпечної відносно Чуми свиней класичної |
Після спалаху хвороби або коли Наукова комісія визначає, що умови для демонстрації відповідності відповідним вимогам Кодексу здоров'я наземних тварин більше не виконуються, стан здоров'я тварин відносно хвороби може бути призупинено. Наукова комісія може прийняти рішення про відновлення призупиненого стану здоров'я тварин відносно хвороби, якщо країна-учасниця подала заяву, яка відповідає всім вимогам, необхідним для відновлення офіційного стану здоров'я тварин відносно хвороби, викладеним у відповідних главах Кодексу здоров'я наземних тварин. Про призупинення та відновлення стану здоров'я тварин відносно хвороби оголошує Генеральний директор СОЗТ після консультації з Науковою комісією, а їх список оновлюється до ухвалення нової резолюції Асамблеєю у травні наступного року.
Країни-учасниці з офіційно визнаним СОЗТ станом здоров'я тварин «безпечним відносно хвороби» мають щорічно подавати форму підтвердження до кінця листопада кожного року.

Карта стану здоров'я тварин відносно ЧСК
Список країн-учасниць СОЗТ, офіційно визнаних безпечними відносно ЧСК
Відповідно до Резолюції № 18 (90-та Генеральна сесія, травень 2023 р.)
Країни-учасниці СОЗТ, офіційно визнані безпечними відносно ЧСК відповідно до положень Глави 15.2. Кодексу здоров'я наземних тварин:
| Аргентина | Данія | Люксембург | Словаччина |
| Австралія | Фінляндія (1) | Мальта | Словенія |
| Австрія | Франція (2) | Мексика | Іспанія (4) |
| Бельгія | Німеччина | Нова Каледонія | Швеція |
| Болгарія | Угорщина | Нова Зеландія | Швейцарія |
| Канада | Ірландія | Норвегія | Нідерланди |
| Чилі | Італія | Парагвай | Великобританія (5) |
| Коста-Рика | Латвія | Польща | Сполучені Штати Америки (6) |
| Хорватія | Ліхтенштейн | Португалія (3) | Уругвай |
| Чеська Республіка |
(1) Включаючи Аландські острови.
(2) Включаючи Французьку Гвіану, Гваделупу, Мартиніку, Майотту та Реюньйон.
(3) Включаючи Азорські острови та Мадейру.
(4) Включаючи Балеарські та Канарські острови.
(5) Включаючи Гернсі (включаючи Олдерні та Сарк), Острів Мен і Джерсі.
(6) Включаючи Гуам, Пуерто-Рико та Віргінські острови США.
Зона безпечна відносно ЧСК
Країни-учасниці СОЗТ, офіційно визнані такими, що мають зону безпечну відносно ЧСК відповідно до положень Глави 15.2. Кодексу здоров'я наземних тварин:
Бразилія: (Карта):
+ одна зона, що складається зі штатів Ріу-Гранді-ду-Сул і Санта-Катаріна, як визначено делегатом Бразилії в документі, адресованому Генеральному директору у вересні 2014 р.;
+ одна зона охоплює штати Акко, Баїя, Еспіріту-Санту, Гояс, Мату-Гросу, Мату-Гросу-ду-Сул, Мінас-Жерайс, Ріо-де-Жанейро, Рондонія, Сан-Паулу, Сержіпе і Токантинс, Федеральний округ і муніципалітети Гуажара, Бока-ду-Акре, на південь від муніципалітету Канутама і на південний захід від муніципалітету Лабреа в штаті Амазонас, як визначено делегатом Бразилії в документі, надісланому Генеральному директору у вересні 2015 року та в жовтні 2020 року;
+ одна зона, що складається зі штату Парана, як визначено делегатом Бразилії в документі, адресованому Генеральному директору в жовтні 2020 року;
Колумбія: (Карта):
+ одна зона, що визначена делегатом Колумбії в документі, адресованому Генеральному директору у вересні 2015 року.
+ центрально-східна зона, визначена делегатом Колумбії в документі, адресованому Генеральному директору в жовтні 2020 р.;
Еквадор (Карта):
+ одна зона, що складається з острівної території Галапагоських островів, як визначено делегатом Еквадору в документі, адресованому Генеральному директору в жовтні 2018 року.
(7) За детальною інформацією щодо розмежування зон країн-учасниць СОЗТ, офіційно визнаних безпечними відносно ЧСК, запити слід надсилати Генеральному директору СОЗТ.
Призупинення/відновлення стану здоров'я тварин
Призупинення стану здоров'я тварин країни-учасниці СОЗТ, безпечної відносно ЧСК
Казахстан
Після ретельного розгляду інформації, наданої представником Казахстану в Науковій комісії з хвороб тварин для оцінки дотримання країною положень Кодексу здоров'я наземних тварин СОЗТ щодо збереження її стану здоров'я тварин безпечного відносно ЧСК, Наукова комісія дійшла висновку, що Казахстан не повністю відповідає вимогам положень Статті 15.2.3. Кодексу здоров'я наземних тварин. щодо «стану здоров'я тварин Казахстану, безпечного відносно ЧСК», визнаний Світовою асамблеєю делегатів відповідно до резолюції № 18 у травні 2022 року, призупиняється з 14 червня 2022 року.



